:03:00
Unohdimme Sallyn kultakalat. Jos ne
ovat hengissä, anna niille ruokaa.
:03:07
Äiti siirtää minun puolestani.
:03:09
Ja jos ne eivät ole, voisitko
ostaa suunnilleen samannäköisiä?
:03:15
Nähdään pian. Hei sitten.
:03:19
Mikä on tilanne?
:03:21
- Jes!
- Voi ei... Jälleen uusi hotelli.
:03:28
- Mitä isä on sinulle velkaa?
- Olet minulle velkaa 1 100 puntaa.
:03:33
Ei minulla ole. Sinä voitat!
:03:36
- Tämä tyttö on rikas!
- On aika mennä nukkumaan.
:03:49
- Hyvää iltaa, sir.
- Niin?
:03:52
Kelpaavatko nämä?
:03:57
Kyllä, tuokaa ne sisään...
Vaimoni kai tilasi ne.
:04:23
Kynttilöitä, samppanjaa...
Anteeksi, etten keksinyt tätä.
:04:30
Ei se mitään.
Kunhan toinen meistä keksi.
:04:36
- Nukkuuko tyttö?
- Kyllä.
:04:48
- Entä puheesi?
- Vedän sen lonkalta.
:04:52
- Oletko varma?
- Olen.