:21:01
- Kiitos.
- Olen teille ikuisesti kiitollinen.
:21:05
Kiitos ystävällisestä viestistä.
:21:21
Kuulettekin samalla hyvät uutiset,
mrs Ryan.
:21:25
Hänen Majesteettinsa on päättänyt
myöntää miehellenne -
:21:29
- Viktoria-ritarikunnan
komentajan arvon.
:21:33
Onnitteluni, sir.
Onnea tälle päivälle.
:21:42
- "Sir Jack"?
- Lady Catherine.
:21:55
Jos olisin ehtinyt ajatella,
olisin ehkä toiminut toisin.
:22:00
- Eli teillä ei ollut aikaa?
- Aivan.
:22:04
- Eli te ette...
- En mitä?
:22:07
Ajatellut. Yritätte sanoa,
että ette ajatellut.
:22:12
Ei, sen sijaan te ryntäsitte
tilanteeseen -
:22:17
- jota ette lausuntonne mukaan
ymmärtänyt -
:22:20
- ja kävitte päämieheni kimppuun,
joka yritti vain auttaa...
:22:25
Hiihtonaamari päässä?
:22:27
...ja ammuitte toista miestä rintaan.
:22:30
Heidän ammuttuaan minua!
:22:32
Kolme laukausta
toisen uhrin tappamiseksi.
:22:35
KÄytin tarpeelliseksi
katsomaani voimaa.
:22:39
Todellakin.
:22:41
En usko, että kukaan
tässä salissa on eri mieltä.
:22:45
- En aiheuttanut tätä, sir.
- Ei muuta kysyttävää.
:22:49
- Vaan hän!
- Vielä yksi kysymys, herra tuomari.
:22:55
Oletteko yhä, tri Ryan,
CIA:n palveluksessa?