:31:00
- Mutta herran tähden...
- Mutta mitä?
:31:03
Annammeko hänen kuolla
ja avaamme vasta sitten?
:31:13
- Aseenne.
- Olemme aseettomia.
:31:16
Keitä piruja te olette?
:31:18
Ulos sieltä!
:31:25
Pää matalaksi.
:31:27
- Menkää maahan!
- Älkää liikkuko!
:31:31
- Luulitko, että unohdimme sinut?
- Avaa käsiraudat.
:31:39
Komisario Robert Highland.
Tässä on ystäväni.
:31:43
Lopultakin tapaamme. Mitä oman
kansan pettämisestä maksetaan?
:31:50
Tehkää se ja menkää matkoihinne.
:31:53
Hyvä on. Jos kerran olet sitä mieltä...
:32:47
Tule, Cath!
:32:53
- Ovatko liput minulla?
- Eivät ne minulla ole.
:32:55
- Eikä minulla!
- Ne ovat jääkaapin ovessa.
:32:59
- Isä?
- Kulta, aikaa on reilusti.