:57:33
- Mitä hittoa?
- Liikkumatta!
:57:36
- Älkää koskeko häneen.
- KÄdet ylös!
:57:43
Huomenta!
:57:45
Kevin O'Donnell, IRA:n strategisti,
Millerien ystävä.
:57:49
Kun Tim Miller tapettiin 1979,
hän huolehti Seanista ja Patrickista.
:57:56
Kuva on tuore. Jos löydämme
O'Donnellin, löydämme Millerin.
:58:02
- Kuunteletko, Jack?.
- Kyllä, mietin vain.
:58:05
- Entä ase?
- Ei se kuitenkaan ole rekisterissä.
:58:10
- Voihan helvetti!
- Mitä?
:58:19
SO-13 saa nimettömän vihjeen
pommitehtaasta asunnossa.
:58:24
Mutta ikkunasta ei näe mitään,
niin kuin vinkin antaja väitti.
:58:33
Maatilalta löytyy
kolme kuollutta IRA:n tappajaa.
:58:37
Brittisotilaat vain kostivat
iskun kuninkaallisia vastaan.
:58:42
Ei, katso. IRA:n prikaatinkomentaja
Jimmy O'Reardon.
:58:46
Hän ottaa huoneen halvasta
hotellista ja saa kuulan kalloonsa.
:58:51
- Kauanko maatilan iskusta oli?
- Se oli samana päivänä.
:58:55
- Samana päivänä!
- Mitä ajat takaa, Jack?.