1:29:02
- Annanko sen illallisen jälkeen?
- Se käy hyvin.
1:29:06
Haluaisitteko nähdä sen nyt?
Geoffrey!
1:29:15
- Se on hieno.
- Enkö antanut sinulle jo tuollaisen?
1:29:33
Onko tuo toinen kakkupalasi,
tyttöseni?
1:29:37
- Missä kylpyhuone on?
- Toinen ovi vasemmalla.
1:29:42
- Lisää kahvia?
- Kyllä kiitos.
1:29:45
- Suokaa anteeksi.
- Nyt se alkaa...
1:29:49
Kylpyhuone? Siellä taitaa olla joku.
1:29:53
Se on kellari.
1:30:05
- Jack... ? Marty täällä.
- Hei, mitä nyt?
1:30:08
Anteeksi, että häirltsen,
mutta halusin heti kertoa.
1:30:11
- SAS tunnisti Dennis Cooleyn.
- Entä toiset?
1:30:16
Jälki oli aika sotkuista.
1:30:18
Hammastiedot pitää tarkistaa.
1:30:21
Mutta hejatkavat koko ajan työtä.
1:30:25
- Hienoa...
- Mltä?
1:30:27
Myrsky katkaisi sähköt.
Täytyy sytyttää kynttilöitä.
1:30:31
- Minä sytytän sinulle yhden.
- Kiitos, Marty.
1:30:36
- Kas näin...
- Onko sähkölasku maksamatta?
1:30:40
- Robert...! Hauskaa.
- Ovatko kaikki kunnossa?
1:30:43
Kyllä. Näin käy vain,
kun on kuninkaallisia kylässä.
1:30:57
- Onko jokin vialla?
- Tule mukaani.