:03:08
Zaboravili smo na Sallyne
zlatne ribice.
:03:11
Ako su kojim èudom ive,
nahrani ih i promijeni vodu.
:03:16
Mama æe odigrati moj potez.
:03:18
Ako su uginule,
naðiste takve. Vidimo se.
:03:28
- to se dogaða?
- 5... 6... Da!
:03:33
Ne! Jo jedan hotel!
:03:37
- Koliko ti sad duguje?
- 1100 funti.
:03:43
Nemam toliko. Ispadam.
:03:46
- Obogatila si se!
- Vrijeme za spavanje.
:04:00
- Dobra veèer, gospodine.
- Da?
:04:03
Ovo je u redu?
:04:08
Unesite ih.
:04:12
Valjda je ena naruèila.
:04:34
Svijeæe, ampanjac.
Oprosti to se ja toga nisam sjetio.
:04:43
Dovoljno je da se jedno
od nas sjetilo.
:04:49
- Spava?
- Da.