:13:15
Mogu li ti platiti piæe?
:13:19
Ne.
:13:22
Ali ja æu tebi platiti.
:13:29
Dva viskija.
:13:39
Znam da IRA nije
odgovorna za ovo.
:13:43
Oèekuje da se sloim s tobom?
Neprekidno to ponavljam tisku.
:13:49
U tome i jest stvar, zar ne?
Prihvaæa odgovornost za jedno,
:13:52
a odbija za drugo.
Vie ti nitko ne vjeruje.
:13:58
elim znati gdje su
Sean Miller i Kevin O'Donnell.
:14:04
Pokuat æu razjasniti.
eli da odam svoje sunarodnjake?
:14:11
Zato si doao ovamo?
:14:13
- Ne razumije me.
- Mislim da razumijem.
:14:17
Briga me to su uèinili,
ali kad budem izdao zemljake
:14:24
tad æu sebi prosvirati
metak kroz glavu.
:14:29
- To je to?
- Kad razmislim, ne elim piti s tobom.
:14:35
- Dobro, onda idem kuæi.
- Sretan ti put.
:14:38
Pozvat æu novinare i dopustiti
da snime moju kæi u bolnici.
:14:44
Bit æe u TV dnevniku.
:14:47
Briga me jesi li kriv ili ne,
ali izvrit æu pritisak
:14:52
na tvoje dobavljaèe oruja pa
ti ratuj kamenjem po lrskoj.
:14:57
Unitit æu te!
To æe mi biti ivotni zadatak!