:26:04
Het kan nog erger.
Misschien is dit wel een broertje.
:26:09
Nee, hè. Jongens.
:26:16
Jongens zijn...
:26:18
Beweert u dat de IRA
niet achter de aanslag zat?
:26:22
Als de IRA een campagne voert,
geeft ze dat ook toe.
:26:27
Dat is het beleid.
Ze komen er met trots voor uit.
:26:31
Heeft de IRA deze aanslag opgeëist?
Verstand, logica en overleg.
:26:36
Mag ik dan namen verzinnen?
:26:50
HELD REDT FAMILIELID KONINGIN
:27:22
Goedemorgen, Mr Cooley.
-Ook goedemorgen. Hoe gaat het?
:27:28
Prima. Ik vond deze eerste druk
op een veiling.
:27:34
Kan uw man hem restaureren?
:27:38
Wanneer wilt u het hebben?
-Snel.
:27:42
Zoals u ziet, is het dringend.
:27:45
Ik weet niet of de binder
dit werkje aankan.
:27:49
Is het werkelijk?.
-Ik zal zien wat we kunnen doen.
:27:53
Hij kan niet toveren, begrijpt u.
-Nee, natuurlijk niet.