:33:32
Dag, admiraal.
-Morgen, Jack. Je kent Marty Candor?.
:33:38
Hoe is het met je schouder?.
-Gaat wel.
:33:44
Er is iets gebeurd.
Kunnen we even ergens praten?
:33:51
Hij ontsnapte tijdens het transport.
We denken dat hij het land uit is.
:33:57
Laten we het houden
bij wat we zeker weten.
:34:01
Hij is in Kent ontsnapt, bij het Kanaal.
:34:05
Als hij het land uit is... Luisterje?
:34:10
De kans dat hij hier komt is zo goed als
nihil. Te klein om over te speculeren.
:34:17
Daarom komen jullie meteen hierheen
om me te waarschuwen.
:34:24
Marty, wil je ons even alleen laten?
:34:53
Het academisch jaar
begint over een paar weken.
:34:57
Ik moet nog een paar colleges
voorbereiden.