:37:05
Tijdverspilling.
-We luieren niet, we schuilen.
:37:09
Dat is iets anders.
-O ja?
:37:11
Lord Holmes mag wel uitkijken.
:37:14
De volgende keer sturen we hem
in mootjes naar Whitehall...
:37:18
als we zo de gevangenen vrij krijgen.
:37:21
Ik dacht aan iets anders.
:37:24
Wat Ryan gedaan heeft, kan niet
worden hersteld. Zet het uit je hoofd.
:37:32
Dat kan ik niet.
:37:43
Hoe kon dit gebeuren?
:37:46
Highland koos de dag en de route.
En toch wisten ze het.
:37:51
Hij had blijkbaar twee kinderen.
-Tragisch.
:37:56
Maar 31 personen kenden uw route en
wisten dat Miller werd overgeplaatst.
:38:03
Vijf van hen zijn nu dood.
:38:05
Beperk voorlopig uw afspraken.
:38:09
Ik laat m'n route niet
door terroristen bepalen.
:38:16
De verrader mag hopen
dat ik hem niet te pakken krijg.
:38:20
We weten dat u uw best doet,
brigadier.
:38:36
Marine-academie
Annapolis, Maryland
:38:57
Op welke grond richtte Agesta
z'n verzoek aan Athene?