1:19:09
Verdomme.
1:19:24
Diner in het Witte Huis
is geen probleem.
1:19:27
Wat is wel het probleem?
-Niets, maar we komen tijd tekort.
1:19:32
Dat kan wel. Dan verplaatsen we dit
en hebben we de veertiende hiervoor.
1:19:42
Vraag Ryan of hij kan komen dineren
op onze ambassade in Washington...
1:19:49
op de...
-De veertiende.
1:19:54
Nog één keer, zodat ik het goed begrijp.
We beginnen in Washington...
1:20:03
Geoffrey Watkins.
-Ik was op zoek naar Mr Titus.
1:20:08
Is dit toestel 2691?
-Dit is 2619.
1:20:12
Het spijt me.
1:20:23
Ben je al op? Ga terug naar bed.
-Ik wil er zijn als ze wakker wordt.
1:20:29
Ik ga met je mee
en neem wel een taxi terug.
1:20:34
Sir John Ryan, alstublieft.
-Moment.
1:20:37
Voor u, Sir John.
1:20:46
Mr Ryan heeft dan een feestje
dat hij niet kan verzetten.
1:20:50
Hij nodigt u ook uit.
-Waar?. Bij hem thuis?
1:20:54
Inderdaad.
1:20:58
Waarom niet.