:03:00
Vi glemte Sallys gullfisk.
Hvis de lever, kan du mate dem?
:03:05
- Din tur, pappa.
- Mamma kan flytte for meg.
:03:09
Og hvis de ikke lever, kan du gå
i butikken og kjøpe noen som likner?
:03:15
Ser deg snart. Ha det.
:03:19
Hva skjer?
:03:21
- Ja!
- Å nei! Et hotell til!
:03:28
- Hva skylder han deg?
- Du skylder meg £1.100.
:03:33
Det har jeg ikke. Du vinner!
:03:36
- Denne jenta er rik!
- Sengetid.
:03:49
- God kveld, sir.
- Ja?
:03:52
Er dette bra?
:03:57
Ja, kom inn med det.
Det er vel min kone.
:04:23
Stearinlys, champagne...
Beklager at ikke jeg tenkte på det.
:04:30
Det gjør ikke noe.
Bare en av oss behøvde det.
:04:36
- Sover hun?
- Ja.
:04:48
- Hva med talen din?
- Jeg tar den som den kommer.
:04:52
- Sikker?
- Ja.