:05:01
Vi har bevitnet de proteusaktige
hendelsene i det tidligere Sovjet.
:05:08
Enorme omveltninger har fulgt
disse begivenhetene.
:05:12
Vi kan nå bare spekulere over den
framtidige rollen til Sovjets marine.
:05:19
Jeg takker sjøkrigsskolen for å ha
invitert meg til å tale her i dag.
:06:27
Han er imponert, Sally.
Men han er soldat av yrke.
:06:31
Det er jobben hans ikke å la seg
merke. Kom, vi må møte pappa.
:06:37
Jeg er imponert.
:06:47
- Ser du det på kartet?
- Ja, vi er her.
:06:50
Og i den gaten tar vi
til venstre...nei, høyre.
:06:54
- Er du sikker?
- Ta til høyre, ja.
:06:56
Vi tar til høyre.
Jeg følger kartet ditt.