:47:10
- Dr Ryan? Netthinnebildet er bra.
- Så flott. Takk.
:47:22
Herregud!
:47:32
- Hallo!
- Cathy...
:47:35
Noe har skjedd.
Er Sally sammen med deg?
:47:39
- Ja.
- Hei, pappa!
:47:41
- Er alt i orden?
- Alt er i orden.
:47:46
- Der er hun!
- Der, ja!
:47:52
Jeg vil du skal kjøre av motorveien
og til nærmeste politistasjon.
:47:56
- Politistasjon..?
- Bare kjør av motorveien nå.
:48:04
Stødig, kamerat. Stødig.
:48:08
- Hvor er du nå?
- Jeg er på Rowe Boulevard.
:48:11
Det er politibrakker
på Houston Street. Vi ses der.
:48:16
- Er det noe galt, mamma?
- Nei, alt er i orden.
:48:41
De er ferdige!