:52:07
Her er Cary Johnson, klar
for å snakke med Paddy O'Neill.
:52:11
Jeg ber for at ofrene for dette
vettløse angrepet skal komme seg.
:52:18
Sinn Fein og irske katolikker flest
er opprørt over denne ugjerningen.
:52:26
Jeg vil meddele dr Ryan
vår empati og våre kvaler, -
:52:30
- men jeg vil vente
til en mer passende anledning.
:52:34
- Kan du bekrefte at IRA..?
- IRA står ikke bak dette angrepet.
:52:43
- Ingen flere spørsmål.
- Takk, mr O'Neill.
:52:51
- Hun vil klare seg.
- Takk.
:52:56
Alt er bra. Hun blir bra.
:53:05
Mr Ryan...
:53:08
Mr Ryan, jeg vil gjerne meddele deg
vår dype beklagelse over...
:53:15
Mr Ryan!
:53:56
Jack, du er involvert!
Dette er ikke framgangsmåten.