:57:33
- Hva faen..?
- Ingen rører seg!
:57:36
- Få henda bort fra ham!
- I været med dem!
:57:43
God morgen.
:57:45
Kevin O'Donnell, IRA-strateg,
venn av Miller-familien.
:57:49
Etter at Tim Miller ble drept i 1979,
tok han seg av Sean og Patrick.
:57:56
Dette er tatt nylig.
Finner vi O'Donnell, -
:57:58
- tror jeg at Miller
vil være ved hans side.
:58:02
- Følger du med, Jack?
- Jeg tenkte bare.
:58:05
- Hva med våpenet?
- Tror du det er registrert?
:58:10
- Faen steike!
- Hva er det?
:58:19
SO-13 får et anonymt tips
om en bombefabrikk i en leilighet.
:58:24
De får tre IRA-kjeltringer, men
skjønner at tipset må ha vært rigget.
:58:33
Vi har tre IRA-snikskyttere
på en gård, skutt av andre.
:58:37
Det er britiske soldater
som tar seg friheter. Det hender.
:58:42
Nei, se. Vi har brigadekommandant
Jimmy O'Reardon i IRA.
:58:46
Han sjekker inn på et billig hotell
og ender opp skutt i hodet.
:58:51
- Det var hvor lenge etter gården?
- Samme dag.
:58:55
- Samme dag!
- Hvor er det du vil med dette, Jack?