:11:01
Está tudo bem, querida. Fique aqui.
Vai dar tudo certo.
:11:10
- Para trás, senhora.
- EIe é meu marido. Eu sou médica.
:11:16
Meu Deus! O que Ihe passou peIa cabeça?
:11:22
Vou te deitar.
:11:26
Fique comigo, Jack. Entendeu?
:11:32
Jack... Fique comigo.
:11:49
Estão todos uItrajados com esse
ataque contra a FamíIia ReaI.
:11:55
Ninguém reivindicou o atentado,
mas suspeita-se de um grupo.
:12:00
O lRA.
:12:02
Segundo testemunhas oculares,
Lorde William Holmes...
:12:07
o Ministro da lrlanda do Norte,
junto com sua mulher e seu filho...
:12:13
foram salvos pelo heroísmo do turista
americano, John Patrick Ryan.
:12:19
QuarteI GeneraI da CIA,
LangIey, Virgínia
:12:22
Escritor e professorna Academia
Naval, em Maryland...
:12:28
Ryan é um ex-tenente da Marinha.
:12:31
Ele foi ferido no tiroteio...
:12:33
e se encontra sob proteção
em um hospital de Londres.
:12:39
Deborah Weston,
CNN, Londres.