1:17:00
'' Então, ficamos em casa sentados
e não fizemos nada.
1:17:05
'' Tudo que podíamos fazer
era ficarsentados, sentados, sentados.
1:17:10
''Nós não gostamos disso,
nem um pouquinho.
1:17:16
'' Eaí ouvimos um barulho... bum!''
1:18:02
Paddy O'NeiI dorme á noite.
ProvaveImente eIe acha isso engraçado.
1:18:06
EIa não é irIandesa, eIa é ingIesa.
1:18:13
É essa a garota que você viu no jipe,
num piscar de oIhos?
1:18:19
- Sim.
- O que quer que eu faça?
1:18:23
FaIe para o SO-1 3 que sabe
quem eIa é. Dê a foto para eIes.
1:18:27
Peça que a procurem.
Como assim, o que pode fazer?
1:18:31
Você entra num bar cuja metade
dos fregueses gostaria de vê-Io morto.
1:18:37
E ainda ameaça o angariador
de fundos do IRA em púbIico!
1:18:44
Você não é bom em trabaIho de campo.
Você é um anaIista. AnaIise isso!
1:18:49
Não quero o seu emprego.
1:18:52
Eu quero o homem
que tentou matar minha famíIia.
1:18:54
Bom, então pense. Você diz ao O'NeiI
que está procurando uma garota...
1:18:59
eIe Ihe dá as fotos de uma garota para
você deixá-Io de Iado e você acredita neIe?