:10:06
Èo je s chlapcom?
:10:12
Dostal to.
:10:33
Vetko bude v poriadku, zlatko.
Zostaò tu.
:10:42
- Ustúpte, madam.
- To je môj manel. Som lekárka.
:10:47
Jei! Èo a to napadlo?
:10:53
Poloím a na zem.
:10:57
Zostaò so mòou, Jack. Poèuje ma?
:11:02
Jack... Zostaò so mòou.
:11:18
Veobecne prevláda pocit uráky
nad útokom teroristov na krá¾ovskú rodinu.
:11:24
Hoci sa zatia¾ iadna skupina k atentátu neprihlásila,
kolujú rozlièné domnienky, e ide pravdepodobne o útok IRA.
:11:32
Pod¾a oèitého svedka,
by bol lord William Holmes,...
:11:36
...minister severoírskej republiky,
so svojou enou a synom urèite zabitý,...
:11:42
...keby nebol zachránený americkým turistom,
Johnom Patrickom Ryanom.
:11:51
Spisovate¾ a profesor
Námornej Akadémie USA v táte Maryland,...
:11:56
...je bývalý námorný dôstojník.
:11:59
Pri prestrelke bol ¾ahko zranený a momentálne leí
v bliie nepecifikovanej londýnskej nemocnici.