:31:00
Budeme èaka pokia¾ ho zabijú
a nakoniec aj tak otvoríme?
:31:13
- Vae zbrane.
- iadne nemáme.
:31:18
Vyveïte ich.
:31:27
Tvárou k zemi.
Sakra ¾ahni si na tú zem!
:31:30
Snáï si si nemyslel,
e sme na teba zabudli?
:31:39
Inpektor Robert Highland,
to je môj kamarát.
:31:43
Prezraïte mi, za èo vás platí tát?
Aby ste bol proti vlastným ¾uïom?
:31:50
Urob to, èo urobi musí.
:31:53
Výborne, keï si to predstavuje takto.
:32:46
No tak, Cath.
:32:53
- Dá mi tie lístky? - Nemám ich.
- Sú na chladnièke!
:32:58
- Oci...
- Zlatko, máme kopu èasu.