:57:33
- Èo do pekla...?
- Nikto ani hnú!
:57:37
Daj tie ruky hore!
:57:43
Dobré ráno.
:57:45
Kevin O'Donnell.
Dlhú dobu stratég IRA a priate¾ Millerovcov.
:57:49
Bol pri tom,
keï v roku 1979 zabili Timothy Millera.
:57:52
Dohliadal na Seana a Patricka.
Táto fotka je stará asi rok.
:57:56
Ak nájdeme O'Donnella,
nablízku bude urèite aj Miller.
:58:02
- Súhlasi so mòou, Jack?
- Myslím, e áno.
:58:05
- A èo tá zbraò?
- Nebola registrovaná.
:58:10
- Sukin syn.
- Èo?
:58:15
Pozrite...
:58:19
SO-13 dostala anonymný typ,
e na stole je nieèo, èo vypadá ako bomba.
:58:24
Idú tam, zoberú pár týpkov z IRA,
porozhliadnu sa tam a nakoniec zistia,...
:58:27
...e je vylúèené,
aby tam niekto z vonku videl.
:58:32
Na jednej fare sme nali troch prísluníkov IRA,
ktorých zabil niekto iný.
:58:36
To urobilo pár britských vojakov
na vlastnú päs, Jack.
:58:41
Nie, pozri sa... Nali sme telo
brigádneho velite¾a Jimmy O'Reardona.
:58:46
Skonèil màtvy v lacnom hoteli.
S dvoma profesionálnymi ranami v hlave.
:58:51
- Ako dlho to bolo po tej udalosti na farme?
- V ten istý deò.
:58:55
- V ten istý deò.
- Èo si objavil?