Patriot Games
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
A to je tá neznáma, ktorú si videl? Záblesk oka
v džípe, ktorý prechádza rýchlosou 40 mí¾/hod.

1:15:06
- Hej.
- Èo èakáš, že s tým urobím?

1:15:09
Povieš SO-13, že vieš kto to je.
Dᚠim jej fotku.

1:15:13
Povieš im , že sa vydáva za obchodníèku
so starými knihami...

1:15:15
...a požiadaš ich, aby ju našli.
Èo viac by si ešte chcel?

1:15:17
A èo mám urobi s tebou. Vlezieš do baru,
kde by a polovica hosov najradšej videla màtveho.

1:15:23
Ideš za agentom írskej armády
a pred jeho mužmi sa mu vyhrážaš.

1:15:29
Ty nie si žiadny pešiak.
Mᚠanalyzova, tak analyzuj!

1:15:34
Mòa nezaujíma tvoj džob.
Mòa zaujíma chlap, ktorý chce pobi moju rodinu.

1:15:39
Premýš¾aj trochu.
Ak povieš O'Neilovi, že h¾adᚠjedno dievèa,...

1:15:44
...a on ti prinesie až pod nos
jej fotografiu, budeš mu veri?

1:15:52
Ja som mu nepovedal,
že h¾adám dievèa.

1:16:25
Seržant, poïte sa pozrie.
1:16:41
Ja som teda ve¾ký èitate¾,
aj keï by to o mne nikto nepovedal.

1:16:46
Èo sa páèi vám?
Záhady? Príbehy o špiónoch?

1:16:51
- Toto je obchod so vzácnymi knihami.
- Vzácnymi? Áno, to teda sú.

1:16:56
- Poradíte si s tým sám, alebo zavolám niekoho iného?
- Áno, už to mám.

1:16:59
Elektrické vedenie v tejto štvrti
sa robilo dávno pred vojnou.


prev.
next.