1:15:00
Och det var henne du skymtade
i en jeep som körde förbi i hög fart?
1:15:06
- Ja.
- Vad ska jag göra?
1:15:10
Ge engelsmännen hennes namn och
foto och be dem efterlysa henne!
1:15:16
- Vad menar du?!
- Vad ska jag göra med dig?
1:15:20
Du stolpar in på en irländsk bar -
1:15:23
- går fram till IRA:s representant
och hotar honom inför hans egna!
1:15:30
Du är ingen fältarbetare.
Du är analytiker!
1:15:34
Jag jagar inte ditt jobb. Jag jagar
mannen som ville döda min familj.
1:15:40
Du sa åt O'Neill att du söker en
kvinna, så han ger dig det här.
1:15:46
Han gör som du vill för att slippa dig,
och du tror på honom?
1:15:52
Jag sa aldrig
att jag letade efter en kvinna.
1:16:25
Polisassistenten, kom och se.
1:16:42
Jag är själv bokmal.
1:16:46
Vad är din vurm? Deckare?
Spioneri? Ian Fleming?
1:16:51
- Vi handlar med rara böcker.
- Rara böcker? Det syns.
1:16:56
Kan du åtgärda problemet?