:22:01
- Vaktiniz olmadýðýný mý söylüyorsunuz?
- Evet, öyle.
:22:05
- Öyleyse yapmadýnýz...
- Neyi yapmadým?
:22:08
Düþünmediniz.
Ne yapmak istediðinizi düþünmediniz.
:22:14
Hayýr, bunun yerine olaya
karýþmayý tercih ettiniz ve -
:22:18
- kendinizin de itiraf ettiði gibi,
olay hakkýnda hiç bilginiz yokken, -
:22:21
- gerçekten de þans eseri orada olup
yardýma koþan müvekkilime saldýrdýnýz.
:22:26
Maske takarak mý?
:22:28
... ikinci bir adamý da
göðsünden vurdunuz.
:22:31
Onlar beni vurduktan sonra!
:22:33
Ýkinci kazazedeyi de öldürmek için
üç kere ateþ ettiniz.
:22:36
Gerekli olduðuna inandýðým için
þiddet kullandým.
:22:40
Herhalde.
:22:42
Mahkemede bulunanlarýn bu iddiayý
kabul edeceklerini hiç sanmýyorum.
:22:46
- Bu olayý ben çýkartmadým.
- Baþka sorum yok.
:22:50
- O, çýkarttý!
- Lord'um, bir sorum daha var.
:22:56
Dr. Ryan, hala ClA'in
paralý hizmetinde misiniz?
:23:02
Yeminli olduðunuzu size hatýrlatýrým .
:23:08
- Hayýr.
- Pardon.
:23:11
- Hayýr.
- Hepsi bu kadar. Teþekkür ederim.
:23:16
Tanýk kürsüden inebilir.
:23:22
Teþekkür ederim.
:23:24
Beyler, bence uygun bir an ...
:23:27
Kendinle gurur duyuyorsun, deðil mi?
Burnunu ait olmadýðý yere soktun.
:23:33
Ve küçük kardeþimi öldürdün.