:22:12
Es una tortuga.
:22:15
Eso iba a decir yo.
:22:19
Mira esa cadena.
:22:21
Debe de haberla roto y después
trepo hasta la casita.
:22:24
Debemos bautizarlo.
Sí, ¿qué nombre le pondremos?
:22:30
Muy bien, Shane. Sansón.
¿Sansón? ¿Por qué?
:22:34
Oye, atrás.
Porque es fuerte como para romper la cadena.
:22:38
¡Sí, genial! Sansón. Bienvenido a la familia.
:22:42
De vuelta en tu antigua casa, Sansón.
:22:46
Bájalo con cuidado. ¿Listo?
Uno, dos, tres.
:22:54
¿Qué es eso?
:22:56
Mira esto, Bobby.
:22:59
Esta tabla está suelta.
:23:08
Es una lata de café.
:23:12
Aquí no hay nada. Espera.
Es una alcancía.
:23:15
Aquí no hay nada más que
un montón de arañas.
:23:18
Rayos, está vacía.
Bobby, podemos guardar dinero aquí.
:23:25
No le cuentes a nadie, ¿entendido?
Lo juro. Con el meñique.
:23:40
Te lo digo yo,
no tienes que hurgarte la nariz.
:23:44
El cerebro se te escurrirá
por ahí.
:23:45
No es cierto.
Sí lo es.
:23:47
Te agujerearás la cabeza
y el cerebro se saldrá.
:23:51
No es cierto.
¿Ah, no? Preguntémosle a mamá.
:23:54
Bueno, preguntémosle.
Bien.