:57:06
Mike, si él llega a casa primero...
Tal vez no.
:57:12
Quizás mamá llegue primero
y ella nos ayudará.
:57:18
¡Cuidado!
:57:22
Ya me cansé.
:57:28
¿Qué están haciendo?
:57:31
Tenemos que guardar algo para protegernos
por si él llega primero.
:57:34
Tienes razón.
Vemos, yo te ayudaré.
:57:48
¡Shane, afuera!
:58:05
No será tan terrible.
Para ti no.
:58:12
Esconderé este cable.
No será tan terrible.
:58:15
Para ti, tampoco.
No si él no puede encontrar el Old Trusty...
:58:19
...bien en el fondo.
:58:23
¿Crees que lo encuentre?
:58:25
Imposible.
Gracias, Mike.
:58:43
Fue la única vez en nuestras vidas
en que nos alegramos...
:58:46
...de que fuera a la cochera
a emborracharse.
:58:50
Solo hay una forma para que
nunca se entere.
:58:54
El lugar de los deseos.
:58:57
Correcto.