Radio Flyer

1:20:01

– ¡Vamos!
– Maldición.

1:20:02

¡Vamos!

1:20:11

Arranca el Cox.

1:20:12

¡Genial, sí! Funciona.

1:20:19

– Lo conseguiste.
– Va a arrancar.

1:20:23

Sigue andando.

1:20:25

– Sigue.
– ¡Creo que va a arrancar!

1:20:28

¡Va a arrancar!

1:20:31

No se detiene. ¡Muy bien, Bobby!

1:20:36

¡Sí!

1:20:38

Nos tomó seis días construir el Radio Flyer.

1:20:41

Muy bien, cerrémoslo.

1:20:43

En el séptimo día ya estábamos listos.

1:20:50

Así que planeamos usarlo
dos días después.

1:20:58

Buenos días, Shane.

1:21:02

Apúrate.

1:21:11

¡Atrápalos, Shane! Ve.

1:21:15

¡Vamos, rápido!

1:21:25

¡Cuídate, flaco! Te vamos a agarrar.

1:21:28

Quieren meterse en la casita.

1:21:35

– Buenos días, chicos.
– No hay leche.

1:21:37

– Beban jugo de naranja.
– No me gusta el jugo de naranja.

1:21:43

Chicos, díganme, ¿qué pasó ahí atrás?

1:21:49

Nada. Unos niños querían
meterse en la casita, nada más.

1:21:53

¿Por qué querían meterse?

1:21:57

– No sé.
– ¿No sabes?

1:21:59

¿Puede tener que ver con lo que
Uds. están construyendo ahí?