:58:00
Погледнете ноктите й.
Виждате ли колко са начупени?
:58:03
Изглежда се е опитвала
да отвори вратата с нокти.
:58:06
Изражението на лицето й е страшно.
:58:17
Лейтенант, извадихме късмет.
:58:19
Една жена посочи мъжа на пейката.
:58:25
Добре.
:58:36
Извинете.
:58:40
Лейтенант Тери от полицията.
Имам няколко въпроса.
:58:44
''Полицейски бюлетин Бей Вю''
Издирван за убийство
:58:46
Не е далеч.
Много ще ни помогнете.
:58:49
Не е далеч?
Мога да ви помогна тук.
:58:52
Колата ви на паркинга ли е?
- Това е колата ми.
:58:55
Тази ли?
- Под наем е.
:58:58
Дайте ключовете
на детектив Карлтън.
:59:00
Ще дойдете с нас.
- Не разбирам...
:59:03
Ще ви дам ключовете...
Наех я вчера.
:59:07
На гости съм.
:59:10
Ето. Това са...
:59:11
Какво е това?
- Трябва да съм се ударил.
:59:14
Прилича на кръв.
- Едва сега я виждам.
:59:17
Бихте ли отворил?
- Да, има само един кръгъл ключ.
:59:23
Не знам какво очаквате да намерите.
Не крия нищо.
:59:26
Оръжия, може би.
:59:29
Господи.
:59:44
Ао?
- Картър?
:59:46
Да?
- Пусни шести канал.
:59:49
Очакваме и леки превалявания...
:59:52
Заподозреният
:59:54
е обвинен в убийството
на 18-годишна детегледачка.
:59:58
Ти си добро момче, Картър.
- Благодаря.