:23:01
	(Crash, woman shouting)
:23:03
	(Laughter)
:23:11
	(Children chattering)
:23:16
	(Woman) Maxine, be careful.
:23:19
	You went too high.
:23:30
	- Jenny.
- Hi.
:23:32
	- Hi. Where's Amy?
- Home, with Carter.
:23:37
	I missed them.
What a great guy you've got.
:23:39
	Taking a day off to spend with Maxine
hasn't occurred to my husband.
:23:46
	- Is everything all right?
- Yeah.
:23:52
	- No.
- What's the matter?
:23:55
	- Sarah, I saw Jack today.
- Jesus.
:23:59
	Uh...
:24:02
	I think he still loves me.
:24:05
	Oh, come on.
Isn't it a little late for that?
:24:09
	He was so flustered
he forgot his keys,
:24:12
	so I'm meeting him here
to return them.
:24:15
	I hate to bring this up but
you are married to the perfect man.
:24:20
	The perfect man?
:24:23
	Yesterday, out of the blue,
he started to make love to me
:24:27
	and then stopped
when Amy started to cry.
:24:30
	- He was worried about Amy...
- He didn't even go to her room.
:24:34
	He got into his car
and then drove off.
:24:36
	That doesn't make any sense.
:24:39
	Carter isn't making any sense
:24:41
	and he's becoming
awfully compulsive with Amy.
:24:46
	He doesn't just take care of her.
He studies her.
:24:52
	I have this horrible feeling it has
something to do with his father.
:24:56
	You're not just finding excuses
to start up with Jack again?