1:15:08
(Man) I'll take it out of your pay!
1:15:11
(2nd man) Guys, guys. Cool it.
1:15:16
Manuel, you almost took
the taxicab with you.
1:15:27
Move the truck.
Put it over there out of the way.
1:15:31
(Shouting in Spanish)
1:15:38
(Ringing tone)
1:15:41
(Phone)
1:15:43
Carter escaped. Let's go. Yeah?
1:15:45
- It's Jenny O'Keefe.
- Where are you?
1:15:47
I'm at the Riviera Motel,
I followed Waldheim here.
1:15:51
That's not Waldheim. Just stay put.
1:15:54
- Stay put, we'll be right over!
- I gotta go.
1:16:00
Jesus! Stop! You're gonna kill
somebody with that sundial!
1:16:04
Calm down.
1:16:08
OK, stop. OK, now back it up.
1:16:12
(Shouting)
1:16:21
(Lift bell)