:15:00
Nema toga zatvora
u kojem bi me zadrali.
:15:03
Zaboravlja da sam umjetnik bjeanja?
:15:05
Nauèio sam to, bjeeæi
iz kaveza u koje si me zakljuèavao.
:15:09
To nisu bili kavezi!
:15:11
To je bio specijalno dizajniran
djeèji okoli.
:15:15
- Bili su kavezi!
- Tiina. Probudit æe dijete.
:15:19
Ali, hej, nisam ja taj
koji nekome zamjera.
:15:23
Napokon, to bih bio ja
bez tebe, Baumse?
:15:29
Ne bi postojao.
:15:32
To je toèno,
ali ja postojim, zar ne?
:15:34
Ja sam taj eksperiment koji si
zajebao, i to se ne moe popraviti.
:15:38
Hikori dikori kokot.
Cain uzima lokot. Odlazim odavde.
:15:44
Maèka u vreæi,
a vreæa æe u rijeku.
:15:47
Zato me nemoj zajebavati, tata!
:15:49
Ovaj puta bi mogao izgubiti vie
nego dozvolu za rad.
:16:03
Jesi li razgovarao s drugima?
:16:06
- O èemu?
- O tome to radimo.
:16:11
Zafrkava se?
Ako Margo dozna...
:16:20
- to si stavio u ovo?
- Samo neto za oputanje.
:16:25
Ti jebeni...
:16:41
elim da zaspi sada, Caine.
:16:47
Uèinio si dobar posao,
ali te vie ne trebamo.
:16:53
Opusti se sada i spavaj.
:16:58
Carter sada moe sve napraviti.