:37:01
Mi naredi veliko uslugo?
- Seveda.
:37:04
Fant je pozabil name.
Me lahko zapelje do gospe Roberts?
:37:08
Seveda, jaz...
:37:10
Samo nekaj
moram e pobrati.
:37:14
Lahko malce popazi na Amy?
:37:16
Ja. Seveda.
- Takoj bom nazaj.
:37:45
Radovedne bodi med prostim
èasom. lzgubili bomo tega otroka.
:37:50
To je moja ena.
- Kaj res?
:37:55
Prezgodaj sem jo oenil.
Nikoli ga ni prebolela.
:38:00
O tem ni dvoma.
:38:06
Carter,
zakaj ne gre domov?
:38:09
Jaz bom varuka.
:38:13
Najbr ima prav.
:38:16
Ne poèutim se dobro.
:38:19
Bolje, da grem domov spat.
:38:24
Prav ima. Pojdi spat.
Jaz bom poskrbel za ostalo.
:38:29
Za nekaj èasa bom ti.
:38:32
Dokler se ta zmenjava ne uredi.
:38:57
Ubogi revèek.