:14:05
Здравей.
:14:07
Радвам се, че успя, Джейк. Как да те доведа по-друг начин?!
:14:10
Чакай малко. Чуй ме.
:14:13
Моля те, трябват ни пари, Джейк.
:14:16
Само няколко думи. Без политика, без лозунги.
:14:19
- Само това, което си видял.
- Пол?
:14:22
Това е спонсора ни, Као Ченк.
:14:25
Джейк, възхищавах се на баща ви.
:14:29
И какво печелите вие от всичко това, г-н Ченк?
:14:33
Демокрацията. Капитализма. Това е добра кауза.
:14:37
Е, ако ме извините,
:14:40
разхладителните са горе. Беше ми приятно, Джейк.
:14:44
Чуйте ме всички. Ако ме последвате, ще ви разведа наоколо.
:14:50
Хайде, да пием по нещо.
:14:53
Нека ти се реванширам.
:15:00
Имаш ли нещо за мен?
:15:02
Камионите от Чикаго пристигат по график.
:15:05
По график? Това искам да чувам.
:15:20
Натам.
:15:23
Слязохме през комина. Хо-хо! Хо!
:15:34
Твоят шеф е неблагодарно жълто копеле,
:15:39
което не иска да ми даде това, което по право е мое.
:15:43
Казва:
:15:45
"Трябва да имаш желание да си го вземеш".
:15:50
Е...
:15:55
Аз съм американец.
:15:58
А ние знаем как се прави това.