:24:01
Моят човек от летището туку-що се обади.
:24:03
Детектив Уидърс, моето разузнаване.
:24:07
- Какво ще ми кажеш този път?
- Преди знаеше всичко, нали лейтенант?
:24:11
- Да, какво имаш?
- Свидетел.
:24:13
Той е тук в Чикаго.
:24:16
- Кой и къде?
- Някакво хлапе туку-що долетяло от ЛА.
:24:19
- При кой е?
- ФБР.
:24:23
Ха, ФБР.
:24:25
Размърдайте се! Бързо, преди да са го преместили.
:24:31
Върви си вземи понички.
:24:56
Оттук.
:25:06
Виж, Джейк,... ако имаш проблеми, искаш
да поговориш с някого или каквото и да е...
:25:11
- Можеш да ме намериш на този номер.
- Добре.
:25:14
- Трябва да се обадя вкъщи.
- Вече се погрижихме.
:25:18
Отпусни се. Гледай телевизия.
:25:20
- Ще се видим след осем часа.
- Добре.
:25:24
Даниелс.
:25:47
- Кой е?
- Аз съм, Даниелс.
:25:57
- Андерсън, това е Джейк.
- Джейк.