:03:02
Skal jeg skyde fyren?
:03:05
Hvis du skyder mig i drømme, gør du
klogest i at vågne op og undskylde.
:03:13
Hører I
K-Billys Super Sounds of the 70's?
:03:16
Det er fandeme godt. Ved l,
hvad jeg hørte den anden dag?
:03:21
Heartbeat is a Lovebeat. Den har
jeg sgu ikke hørt siden skolen.
:03:26
På vej herhen spillede han
Night the Lights Went Out in Georgia.
:03:30
Jeg har ikke hørt den siden dengang.
Jeg hørte den sgu en million gange.
:03:35
Først nu gik det op for mig, at det
var pigen, der synger, der skød Andy.
:03:40
- Vidste du ikke, Vicki skød Andy?
- Jeg troede, det var den utro kone.
:03:45
- Det synger de jo i slutningen.
- Ja, det har jeg lige hørt, røvhul.
:03:49
Kalder du mig et røvhul?
Du kender ikke engang teksten!
:03:54
Jeg betaler regningen.
Så lægger I drikkepengene.
:04:00
Det er en dollar for hver. Når jeg
kommer tilbage, vil jeg have bogen.
:04:06
Beklager. Nu er det min bog.
:04:08
Jeg har ombestemt mig.
Skyd den lort.
:04:16
Ryst op med en seddel
til den lille dame.
:04:25
En dollar.
:04:27
- Jeg giver ikke drikkepenge.
- Ikke?
:04:30
- Jeg går ikke ind for det.
- Det gør du ikke?
:04:33
Ved du, hvad de tjener?
lkke en skid.
:04:36
Spar mig. Så kan hun bare holde op.
:04:40
Selv ikke jøder har nosser nok til at
sige det. Du giver aldrig drikkepenge?
:04:45
Ikke fordi samfundet siger, jeg skal.
Hvis de virkelig gør noget for dem -
:04:51
- Så giver jeg lidt ekstra.
Men bare at give drikkepenge...!
:04:56
- De passer bare deres arbejde.
- Pigen var sød.