1:27:00
Han er god nok.
Jeg forstår godt, du er pissesur.
1:27:04
Vi er alle oppe at køre.
Men du har fat i den forkerte.
1:27:08
- Han kunne ikke gøre sådan noget.
- Pis!
1:27:11
Pikslikkeren sang for panserne
og fik mr. Brown og mr. Blue dræbt!
1:27:17
- Er mr. Blue død?
- Stendød.
1:27:20
- Hvor ved du alt det her fra?
- Jeg var ikke 100% sikker på ham.
1:27:25
- Jeg burde sgu få hovedet undersøgt.
- Er det dit bevis?
1:27:29
Jeg har mit instinkt!
Jeg ignorerede det, men det er slut nu.
1:27:36
Er du blevet sindssyg?
1:27:39
Du begår en fejltagelse.
1:27:41
Ingen er interesseret i det her!
Vi skal forestille at være proffer!
1:27:47
Larry... Vi har kendt
hinanden længe. Lavet mange job.
1:27:52
Der er ingen grund til det her, mand.
1:27:55
Nu lægger vi pistolerne fra os.
1:27:59
Og så snakker vi os
fandeme frem til det.
1:28:02
Hvis du dræber ham, dør du bagefter.
Jeg gentager: Så dør du bagefter.
1:28:07
Vi er venner, Larry.
Du respekterer min far -
1:28:12
- Og jeg respekterer dig. Men jeg
skyder dig, hvis du ikke lægger den!
1:28:18
For fanden, Joe.
Tving mig ikke til det.
1:28:21
Hold op med at sigte på min far!