:27:00
Milline naine.
Osav väike varas.
:27:06
- Seleta mulle telegrammi.
- Viie mehe töö.
:27:10
Tühjendate teemantite müügikeskust.
:27:12
Kas sa suudad kauba pärast maha lükata?
Ma ei tea kedagi, kes jääga tegeleks.
:27:15
Pole probleemi.
Meil on ostjad juba ootamas.
:27:17
Mis Marcellus Spiveyga juhtus?
Kas mitte tema alati su kraami ei müünud?
:27:21
Istub 20 aastat
Susanvilles.
:27:23
20 aastat? Püha jumal.
Mille eest?
:27:27
Halb õnn.
:27:28
Sa võid seda
uuesti öelda.
:27:31
Kuidas see siis toimub?
:27:33
Maksimaalselt kaks minutit.
Aga need on rasked kaks minutit.
:27:36
Päevavalges, äritundide ajal,
jälgida tuleb ka rahvast.
:27:39
Aga teil on mehed,
kes rahvaga tegelevad.
:27:42
- Mitu töölist seal on?
- Ma ütleks, et umbes 20.
:27:45
Turvalisus on seal
üpris nõrk.
:27:47
Nad hoiavad
kaupa karpides.
:27:49
Tead küll, lihvimata kivid,
teemanti sündikaadist.
:27:52
Aga see päev tuleb saadetis
lihvitud kive lsraelist.
:27:57
Seal on nagu vahejaam
või midagi sellist.
:27:59
-Nendele tullakse järgi ja viiakse Vermonti.
-Ei, ei viida.
:28:06
Kui suure osa
meie saame, pappa?
:28:08
Mahlaka, junior.
Tõeliselt mahlaka.
:28:15
Vaata mees,
tee mida tahad.
:28:17
Ma tõmban nüüd minema.
Lähen paariks päevaks motelli.
:28:20
Olen vaikselt
ja võtan Joega ühendust.
:28:23
Raisk.
Kas ta kärvas maha?
:28:27
Ahh? On ta surnud
või mis?
:28:32
- Ta pole surnud
- Mis see siis on?
:28:35
Ma arvan,
et ta lihtsalt minestas.
:28:37
Ta ehmatas mul sita lahti.
Mõtlesin, et ta on raudselt surnud.
:28:42
Ilma arsti abita
ta surebki kindlalt.
:28:45
Mida me teeme siis?
Me ei saa teda ju haiglasse viia.
:28:50
Ilma arstiabita ta võibolla
ei ela öödki üle.
:28:54
See kuul ta kõhus
on minu süü.
:28:57
Sulle ei tähenda see võibolla sittagi,
aga mulle küll.