Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

1:28:00
Hullem või parem?
1:28:02
Eddie, ta tahtis kõik
põlema panna.

1:28:06
Ta oleks võmmi
ja minu tapnud.

1:28:08
Ta tahtis ka teid tappa,
kui te sisse tulete
ja teemantitega minema joosta.

1:28:13
Mida ma teile rääkisin?
1:28:14
See haige sitakott
oli külmavereline psühho.

1:28:18
Oleksid pidanud võmmi käest küsima,
mitte teda lihtsalt tapma.

1:28:21
Ta rääkis sellest, mida teha kavatseb,
kui võmmi lõikus.

1:28:26
Ma ei usu seda.
1:28:28
See pole loogiline.
1:28:34
Minu jaoks on
see küll loogiline.

1:28:36
Sa ei näinud kuidas ta töö ajal käitus.
Meie nägime.

1:28:40
Tal on õigus.
Kõrv on ära lõigatud.

1:28:42
Ma ütlen seda kõvasti,
sest ma tahan selle selgeks teha.

1:28:47
Sa ütled, et Mr Blond...
1:28:49
tahtis tappa sinu...
1:28:51
ja siis kui me tagasi jõudsime,
oleks meid tapnud...

1:28:54
võtnud teemantid ja kadunud.
1:28:56
Kas mul on selles suhtes õigus?
Selline on sinu lugu?

1:29:00
Ma vannun oma ema
hinge nimel...

1:29:02
nii juhtus.
1:29:04
Mees, kelle sa tapsid,
sai just vanglast välja.

1:29:07
Ta tabati firma laost,
mis oli täis varastatud asju.

1:29:11
Ta oleks võinud pääseda.
1:29:13
Ainus mida ta pidi tegema,
oli minu isa nimi öelda, aga ta ta ei teinud seda.
Ta hoidis oma suu kinni.

1:29:17
Ta istus oma neetud aja ära,
nagu mees.

1:29:21
Ta istus meie eest
neli aastat.

1:29:23
Ja nüüd, Mr Oranz...
1:29:25
sa ütled mulle,
et see minu hea sõber...

1:29:29
kes minu isa eest
neli aastat istus...

1:29:31
kes nelja aasta jooksul ei teinud mingit tehingut,
hoolimata sellest, mis nad talle pakkusid...

1:29:36
sa ütled mulle,
et nüüd kui ta on vaba...

1:29:40
ja me täidame
oma kohustusi tema ees hästi...

1:29:43
ta lihtsalt otsustas lambist...
1:29:47
meid paljaks röövida?
1:29:51
Miks sa mulle ei räägi,
mis päriselt juhtus?

1:29:54
Milleks?
1:29:57
See oleks veel
rohkem sitta.


prev.
next.