:48:01
Ok, Mr. Jebeni Detectiv,
tako si jebeno pametan.
:48:04
- Ko je to uradio?
- Pitamo se medju sobom!
:48:08
Do cega si dosao?
Mislis da sam ja namestio?
:48:11
Ne znam, ali neko jeste.
:48:15
Niko nije. Vi jebeni kreteni
ste pretvorili radnju sa dijamantima--
:48:19
- Ne nazivaj me kretenom!
- Jebeni idiote!
:48:22
Pretvorili radnju sa dijamantima
u divlji zapad sou...
:48:24
i jos se pitate
zasto su se panduri pojavili?
:48:28
Gde je Joseph?
:48:29
Ne znam.
Nisam pricao sa njim.
:48:32
Pricao sam sa Dov. Kaze da Tatica dolazi
ovde i da je besan.
:48:36
Besan je?
rekao sam ti da ce biti besan.
:48:39
Sta je rekao Joe?
:48:40
Rekao sam ti,
nisam pricao sa njim!
:48:42
- Sve sto znam je da je besan.
- Sta ces da uradis u vezi njega?
:48:45
Pusti me da disem.
Imam i ja neka pitanja.
:48:49
Neces da umres. On ce.
:48:51
U redu, Mr. Jebena Samilost,
zvacu nekoga!
:48:54
Koga?
:48:56
Jebenog dresera zmija!
Sta mislis? Zvacu doktora.
:49:00
Oni ce da ga srede.
Sta se desilo Plavom i Braon?
:49:04
Braon je mrtav.
Ne znam sta se desilo Plavom.
:49:06
Braon je mrtav? Da li si siguran?
:49:08
Sigurno. Bio sam tamo.
Dobio je metak u glavu.
:49:12
Niko ne zna sta
se desilo Mr. Plavom?
:49:14
Ili je ziv, ili je mrtav...
:49:17
ili su ga panduri uhvatili
ili nisu.
:49:23
Ovo je bitanga
o kojoj si mi pricao.
:49:25
Zasto ga bijes?
:49:27
Mozda zna
ko nam je namestio.
:49:30
Dosta si ga tukao, reci
ce ti da je on zapalio vatru u Chicagu.
:49:34
Ali to ne znaci
da je tako!
:49:37
Hajde, covece, misli!
:49:39
U redu,
sve po redu.
:49:43
Ko ima kamenje? Molim vas, neka neko
kaze jednu dobru jebenu stvar.
:49:47
Ja imam torbu.
:49:49
Ok? Sakrio sam je dok nismo bili sigurni
da ovo mesto nije pandurska stanica.
:49:53
Dobro za nas.
Sada idemo po nju.
:49:55
Prvo moramo da se oslobodimo kola.
Napolju izgleda kao otpad.