Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Nem is kellett volna idejönnöm.
El kellett volna tünnöm...

:16:03
mert aki felnyomott minket, az
biztosan tud errõl a helyrõl is.

:16:05
Lehet hogy itt is vannak zsaruk!
Vagy éppen most jönnek errefelé!

:16:12
Menjünk át egy másik helységbe.
Itt jó lesz.

:16:16
Larry, ne hagyj itt.
:16:22
A másik szobában leszek, jó?
Itt leszek és figyelek rád.

:16:26
Figyelni fogok rád, oké?
:16:31
Csak oda megyek.
:16:35
Larry...
:16:37
Meg fogok dögleni bassza meg.
:16:39
Larry.
:16:43
Mi a faszt keresek én itt?
:16:45
Éreztem hogy valami nincs
rendben ezzel a melóval.

:16:47
Mikor elõször éreztem, ki kellett
volna szállnom a picsába, de fasz voltam.

:16:51
Amikor fûvel basztak át, akkor
is mindig ugyanez volt.

:16:53
Nem bíztam a dílerben, de bedumáltam
magamnak hogy minden oké.

:16:56
Mert ha tényleg nem bassz át és az árú
fasza, akkor nagyot kaszálok.

:16:58
De nem így volt, és akkor megfogadtam, hogy
legközelebb hallgatni fogok a megérzéseimre.

:17:02
De mégsem. És mindezt a kurva
pénz miatt!

:17:05
Ezen most már nem változtathatsz.
Nyugodj le.

:17:09
Nyugodt vagy?
:17:12
Nyugodt vagyok.
:17:15
Mosd meg az arcod.
:17:20
Vegyél nagy levegõt.
:17:36
Nyugi. Szívj el egy cigit.
:17:39
Ennyi az egész.
:17:41
- Rendben.
- Van cigid?


prev.
next.