1:18:00
Mr. Blue, Mr. Orange,
1:18:02
Mr. Pink.
- Waarom ben ik Mr. Pink ?
1:18:05
Omdat je een flikker bent !
1:18:09
Kunnen we niet zelf een kleur uitkiezen ?
1:18:11
Dat werkt niet. Dan gaan 4 man
erom vechten wie Mr. Black is.
1:18:17
Niemand kent elkaar dus niemand wil
opgeven. Ik kies. Jij bent Mr. Pink.
1:18:23
Wees blij dat je niet Mr. Yellow bent.
1:18:26
Mr. Brown lijkt teveel op Mr. Shit.
- En Mr. Pink lijkt op Mr. Pussy.
1:18:30
Ik kan toch Mr. Purple zijn ?
Dat vind ik prima.
1:18:34
Je bent niet Mr. Purple ! Iemand bij
een andere klus heet Mr. Purple !
1:18:40
Wat maakt dat nou uit ? - Jij hebt
makkelijk praten. "Mr. White" is cool.
1:18:46
Als je "Mr. Pink"
niet erg vindt, kunnen we wel ruilen.
1:18:49
Hier wordt niet geruild ! !
Dit is geen gemeenteraadsvergadering !
1:18:57
Luister Mr. Pink,
1:18:59
je kunt deze klus op 2 manieren doen:
op mijn manier of eruit hier !
1:19:03
Wat wordt het, Mr. Pink ?
1:19:06
Kom, dat is beneden mijn waardigheid.
Ik ben Mr. Pink. Laten we verder gaan.
1:19:12
Ik ga verder als ik daar zin in heb.
Hebben jullie het nou allemaal begrepen ?
1:19:19
Ik moet hier zo tekeer gaan,
dat ik nauwelijks nog kan praten !
1:19:24
Vooruit, aan het werk.
1:19:26
Dus waar ben jij ? - Ik bewaak de deur.
Ik laat er niemand in of uit.
1:19:33
Mr. Brown ? - Brown zit in de auto aan de
overkant. Ik zeg wanneer hij voorrijdt.
1:19:39
Mr. Blonde en Mr. Blue ? - Die houden
de klanten en de werknemers rustig.
1:19:44
De reet van dat meisje daar ?
- Die zit hier op mijn lul !
1:19:50
Mr. Pink en ik ?
1:19:52
Jullie gaan met de manager naar achteren
en dwingen hem de diamanten te geven.
1:19:56
Het gaat uitsluitend om die stenen.
1:19:58
Omdat we de vitrines niet aanraken,
gaat het alarm niet af.