1:24:00
Wat ? Ik heb je niet verstaan.
1:24:02
Ik zei,
1:24:06
Blonde is gek geworden,
ritste het gezicht van die smeris open,
1:24:09
sneed hem een oor af
en wilde hem levend verbranden.
1:24:12
Die smeris hier ?
1:24:18
Hij is gek geworden ?
Zo ongeveer, of nog erger ?
1:24:23
Hij wilde iedereen belazeren, man !
1:24:27
Hij wilde iedereen vermoorden
en er met de diamanten vandoor gaan.
1:24:33
Nou, wat heb ik gezegd ?
Die klootzak was een echte psychopaat !
1:24:38
Je had de smeris kunnen vragen,
als je hem niet overhoop had geschoten.
1:24:41
Hij vertelde wat hij van plan was
terwijl hij hem in stukken sneed.
1:24:46
Dat geloof ik niet.
Dat slaat toch nergens op !
1:24:53
Voor mij slaat het wel ergens op !
1:24:56
Je was er niet bij. Je hebt niet
gezien hoe hij zich gedroeg, wij wel.
1:24:59
Met dat oor, dat klopt. Dat is eraf.
1:25:01
Laat me dat even herhalen.
Ik wil het eens op een rijtje zetten.
1:25:06
Jij zegt dus
dat Mr. Blonde jullie wilde vermoorden,
1:25:09
dat hij ons later ook wilde vermoorden
1:25:13
om er met het zakje diamanten vandoor
te gaan. Klopt dat ? Dat is jouw verhaal ?
1:25:18
Ik zweer bij de eeuwige ziel
van mijn moeder dat het zo was !
1:25:22
Die man kwam net uit de bak. Hij was in
ons pakhuis vol linke goederen gepakt.
1:25:28
Hij had makkelijk vrij uit kunnen gaan,
1:25:31
als hij mijn Dad had verraden,
maar hij heeft zijn bek gehouden.
1:25:35
Hij zat zijn straf uit als een man.
Vier jaar zat hij voor ons in de bak !
1:25:41
En jij wilt me wijsmaken
dat deze goede vriend van mij,
1:25:46
die 4 jaar voor mijn Dad in de bak zat,
1:25:49
die in al die jaren geen deal gemaakt
heeft, wat ze hem ook aanboden,
1:25:53
jij wilt mij wijsmaken
dat deze man, net nu hij vrij is
1:25:56
en wij onze verplichtingen nakomen
die we jegens hem hebben,
1:25:59
gewoon zomaar,