1:27:02
Mr. Blue is dood ?
- Zo dood als Dillinger !
1:27:05
Hoe weet je dat allemaal ?
1:27:07
Ik was over hem niet 100 procent zeker.
Stom dat ik het toch gewaagd heb.
1:27:13
Dat is je bewijs ? - Je hebt geen
bewijzen nodig als je instinct hebt !
1:27:21
Ben je gek geworden ? - Joe, je maakt een
enorme fout. Dat kan ik niet toelaten.
1:27:26
Kom nou mensen, dat wil niemand hier.
We zijn toch godverdomme profs ?
1:27:32
Larry, we kennen elkaar al zo lang.
We hebben zoveel klusjes gedaan.
1:27:37
Dit is toch helemaal niet nodig.
1:27:40
Laten we allemaal de wapens neerleggen
1:27:44
en het gewoon uitpraten.
1:27:47
Joe, als je hem neerschiet, ga je eraan !
1:27:53
Larry, we zijn vrienden.
Je respecteert mijn Dad
1:27:57
en ik respecteer jou. Maar als je dat
wapen niet wegdoet, schiet ik je kapot !
1:28:03
Verdomme Joe, dwing me niet het te doen !
1:28:06
Larry,
richt je pistool niet op mijn Dad !