Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:18:07
Vær så god.
Fyrstikker?

:18:28
La oss rekapitulere.
:18:32
Vi er der.
Alt går bra.

:18:34
Så blir alarmen utløst.
:18:37
Jeg snur meg,
og utenfor kryr det av purk.

:18:42
Jeg blunker med øya,
og så er de der.

:18:46
Alle flipper,
og mr Blonde begynner å fyre løs...

:18:50
- Det stemmer ikke.
- Hva er galt?

:18:54
Purken kom ikke da alarmen gikk,
men da mr Blonde begynte å skyte.

:19:00
Da jeg hørte alarmen,
så jeg purken.

:19:04
De kom ikke
før mr Blonde gikk amok.

:19:07
Jeg sier ikke
at de ikke var der. Det var de.

:19:10
Men de grep først inn
da mr Blonde skjøt.

:19:14
Det er derfor jeg vet
at vi gikk i ei felle.

:19:17
- Du begriper vel det, mr White?
- Ikke noe mr White!

:19:20
Jeg vil ikke vite hva du heter!
:19:24
Jeg sier ikke hva jeg heter.
:19:31
Du har rett.
Dette er ille.

:19:38
Hvordan unnslapp du?
:19:41
Jeg skjøt meg ut.
Alle skjøt. Jeg skjøt meg ut.

:19:48
- Unna! Av veien!
- Pass dere!


prev.
next.