Reservoir Dogs
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:03
e um psicopata
não é um profissional.

:23:06
Não posso trabalhar com
psicopatas, são imprevisíveis.

:23:12
Que idade tinha a miúda negra?
Vinte anos?

:23:17
- Talvez vinte e um?
- Pouco mais.

:23:21
E os outros?
:23:25
Eu e o Orange, fugimos num carro.
Brown estava a pé.

:23:28
Depois,
não sei mais.

:23:31
Foi cada um por si.
:23:33
Do Blonde e do Blue,
não sei. Não me virei para ver.

:23:38
O que achas?
:23:40
Acho que a polícia os
apanhou ou os matou.

:23:45
Achas?
Tu conseguistes escapar.

:23:48
Sim, e foi
um milagre!

:23:50
E se escaparam,
onde estão?

:23:55
Talvez um deles deitasse
a mão as diamantes, e...

:23:57
Impossível.
:23:59
Porquê?
:24:02
Eu tenho os
diamantes.

:24:12
Boa, meu!
:24:15
Onde?
:24:16
Escondidos.
:24:18
Vamos buscá-los.
Agora!

:24:22
Se ficarmos aqui,
somos uns imbecis.

:24:26
Mas o combinado é...
:24:27
- Aqui.
- E onde estão eles?

:24:30
O plano é cancelado
quando há um bufo.

:24:33
Não sabemos nem
do Blonde, nem do Blue.

:24:36
Podem estar
mortos ou presos.

:24:38
A polícia pode estar
a interrogá-los.

:24:41
Não conhecem os nossos nomes,
mas sabem do ponto de encontro.

:24:53
Porra,
tenho um azar!


anterior.
seguinte.