Reservoir Dogs
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:04
Então, tirei a arma...
1:12:08
apontei-a ao gajo,
e disse-lhe,...

1:12:11
"Quieto!"
1:12:13
O imbecil acena,...
1:12:15
com a cabeça e diz,
"Eu sei, eu sei",...

1:12:18
mas a mão direita dele
dirige-se para o porta-luvas.

1:12:22
Grito-lhe,
"Filho da puta...

1:12:25
vou estourar-te a cabeça.
Põe as mãos na cabeça!"

1:12:29
E continua a olhar-me
e acenar a cabeça.

1:12:32
"Eu sei, eu sei."
1:12:34
Mas a mão dele
continua a mexer.

1:12:38
E digo-lhe,...
1:12:40
"Vou estourar-te
os miolos se...

1:12:44
não levantas as mãos."
1:12:48
Então a amiguinha dele,
uma china muito sexy,...

1:12:52
começa a gritar,
"O que estás a fazer, Chuck?

1:12:55
"Ouve o polícia e
põe as mãos na cabeça!"

1:12:59
E como se
nada fosse...

1:13:01
o tipo põe as
mãos na cabeça.

1:13:03
O que queria ele?
1:13:05
Os documentos
do carro.

1:13:09
Estás a brincar!
1:13:10
Não! Este imbecil nem fazia
ideia que estava para morrer!

1:13:14
Esteve a um fio...
1:13:49
E conseguistes safar-te!
1:13:51
Mijastes nas calças,
e mergulhastes!

1:13:56
Fala-me do Cabot.
1:13:58
Bom, não sei...

anterior.
seguinte.