Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Nimeni nu-mi spune nimic.
Poti sa ma torturezi cit vrei.

:51:03
Torturez?
Asta-i buna--

:51:05
Asta-i o idee buna.
Imi place, da.

:51:09
Chiar si seful tau a zis
ca nu a fost inscenare.

:51:14
- Cine a zis?
- Seful tau.

:51:18
Scuza-ma, amice.
:51:20
Vreau sa-ti clarific un lucru:
eu nu am nici un sef.

:51:24
Nimeni nu-mi spune ce sa fac.
Intelegi?

:51:27
Ai auzit ce ti-am spus,
timpitu' dracului?

:51:29
In regula, in regula, in regula,
n-ai nici un sef.

:51:35
Da-ti dracului cacatul ala jos.
:51:45
Asculta, n-am sa te mint, OK?
:51:50
Mi se rupe
de ce sti sau ceea ce nu sti...

:51:54
dar de torturat,
am sa te torturez...

:51:58
oricum.
:52:00
Nu pentru a obtine informatii.
:52:04
E amuzant...
:52:06
sa torturez un politist.
:52:08
Poti sa zici ce vrei, am mai
auzit toate chestiile asta inainte.

:52:13
Tot ce poti face e...
:52:15
sa te rogi
pentru o moarte rapida...

:52:19
de care...
:52:22
n-o sa ai parte.
:52:39
Oh, Dumnezeu-le.
:52:48
Ai ascultat vre-o data "Super Sounds
of the '70s" la radio K-BILLY's?

:52:55
E emisiunea mea preferata.

prev.
next.