Reservoir Dogs
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:02
Бриллианты забрал я.
:24:12
Силён. Где они?
:24:16
Я их спрятал. Поехали со мной
и заберём их, сейчас же.

:24:21
Надо сматываться.
Здесь оставаться опасно.

:24:25
- Мы договорились встретиться здесь.
- Тогда где же все?

:24:30
Какой может быть договор?
Нас же предали.

:24:34
Мы понятия не имеем, что стало
с Блондином и с Синим.

:24:37
Может, они убиты, а может, именно
сейчас полицейские их раскалывают.

:24:41
И они рассказывают им про это место.
:24:53
Как же мне последнее время не везёт.
:24:56
Что?
:25:00
Недавно мы готовили дело вчетвером,
и вдруг узнаём - среди нас легавый.

:25:08
Ты не врёшь?
:25:11
Слава Богу, узнали вовремя.
Пришлось всё бросить и уносить ноги.

:25:17
А кто на этот раз?
:25:20
Мистер Синий, мистер Бурый, Джо?
:25:25
- Всё это затеял Джо. Может,
он и предал? - Да брось ты.

:25:30
Я с ним знаком уже сто лет.
Джо точно ничего об этом не знал.

:25:35
Я знаю Джо с детства,
но ручаться за него не могу.

:25:39
Поручиться могу только за себя,
потому что знаю, это не я.

:25:43
Ни за кого другого не ручаюсь.
:25:46
А может, предатель ты?
:25:48
А может, ты?
:25:51
Скажешь тоже! Тогда выходит,
что предатель - он. Значит, он?

:25:56
Я видел, как подстрелили этого парня.
Не смей называть его предателем!


к.
следующее.