1:03:00
Этот ублюдок изуродовал мне лицо!
1:03:03
Он отрезал мне ухо!
1:03:05
Он меня искалечил!
1:03:08
Твою мать! Мать твою!
Да я же подыхаю!
1:03:12
Я подыхаю!
1:03:23
Они не начнут, пока
не появится Джо Кэбот.
1:03:27
Я должен был его взять.
1:03:30
Они говорили, что Джо
скоро будет здесь. Ясно?
1:03:35
Ты только держись, Марвин.
1:03:39
Мы будем истекать кровью до тех пор,
пока сюда не придёт Джо Кэбот.
1:03:47
МИСТЕР РЫЖИЙ
1:04:06
У меня всё вышло, я с ними.
И Кэбот планирует ограбление.
1:04:11
Будем надеяться, что так и есть.
1:04:14
Я не шучу. Я сел ему на хвост.
1:04:25
Красавчик Эдди сказал,
что Джо хочет меня видеть.
1:04:29
Велел сидеть дома
и ждать его звонка.
1:04:32
Я прождал целых 3 дня.
1:04:35
Вчера позвонил он и сказал,
что скоро за мной заедут.
1:04:38
- Кто заедет?
- Красавчик Эдди. И мы поедем в бар.
1:04:42
- В какой бар?
- "Смоки Петерс".
1:04:44
Туда мы и поехали.
1:04:47
Там я познакомился с Джо
и парнем по кличке Белый.
1:04:50
- А я - мистер Рыжий.
- Мистер Рыжий?
1:04:54
Ну, мистер Рыжий, а того парня
ты раньше видел?
1:04:59
- Мистера Белого?
- Да, мистер Рыжий. Мистера Белого.