1:19:00
Sú dve cesty, ktorými môe ís
do tohto keftu,...
1:19:03
buï pôjde mojou, alebo si choï svojou.
1:19:05
Tak, èo bude, pán Ruový?
1:19:08
- Jeii Kriste, Joe.
Zabudni kurva na to.
1:19:11
Je to za mnou.
Som pán Ruový. Poïme, pokraèujme.
1:19:13
- Budem pokraèova,
keï sa mi bude chcie.
1:19:16
Je to vetkým jasné?
1:19:20
U do vás to¾ko huèím,
chlapi, e ledva hovorím.
1:19:26
Poïme pracova.
1:19:28
- Prejdime si to.
Kde stojí?
1:19:30
- Stojím vonku a stráim dvere.
Nepustím nikoho dnu ani von.
1:19:35
- Pán Hnedý.
- Èaká v aute.
1:19:37
Dám mu signál,
zastaví pred vchodom.
1:19:40
- Páni Blonïák a Modrý?
1:19:42
- Kontrolujú ¾udí. Zadriavajú
zákazníkov a zamestnancov.
1:19:46
- A èo tamtá koèka?
- Tá mi sedí rovno na vtákovi.
1:19:51
- Èo ja a pán Ruový?
1:19:53
- Vy dvaja vezmete vedúceho dozadu
a prinútite ho da vám diamanty.
1:19:57
Sme tam kvôli
kameòom a bodka.
1:20:00
Pokia¾ sa nerozfláka ani jeden výklad,
nemal by sa spusti alarm.
1:20:04
Vypadneme do dvoch minút,
ani o sekundu neskôr.
1:20:08
A èo ak nám vedúci nebude
chcie da diamanty?
1:20:12
- Obchod ako tento
je tutovo poistený.
1:20:15
Nemali by klás
iaden odpor.
1:20:18
Ak natrafí na niekoho,
kto si myslí, e je Charles Bronson,...
1:20:22
rozbije mu búchaèkou nos.
1:20:24
Zrazí ho rovno k zemi.
Vetci sa z¾aknú.
1:20:27
Spadne, bude krièa,
krv mu bude strieka z nosa.
1:20:30
To vetkých nastraí.
Nikto u nepovie ani hovno.
1:20:33
Ak by nejaká enská
chcela pièova.
1:20:36
Naznaè jej, e ak nezavrie zobák,
bude na rade.
1:20:41
Ak bude robi problémy
vedúci, to je iné.
1:20:43
Vedúci vedia,
e sa nemajú do toho jeba,...
1:20:46
take ak sa nezaène hýba kostrou,...
1:20:48
mono si fakt myslí, e je kovboj
a musí ho zlomi.
1:20:52
Ak ti niè nepovie,
odre mu jeden prst.
1:20:56
Malíèek.
A povedz mu, e palec bude druhý.
1:20:59
Potom ti povie aj to,
èi nosí dámske prádielko.